1
00:00:06,410 --> 00:00:08,570
Bueno, supongo que esto es todo.

2
00:00:08,850 --> 00:00:12,310
¿Estás seguro de que este es el lugar correcto?
Esto es lo que decía la dirección.

3
00:00:12,650 --> 00:00:14,030
Mmm. Está bien.

4
00:00:14,430 --> 00:00:15,389
Vamos a ver.

5
00:00:15,390 --> 00:00:18,790
Oh. Esto no se parece en nada al
fotos.

6
00:00:19,370 --> 00:00:20,450
Por supuesto que no.

7
00:00:20,690 --> 00:00:22,570
Puaj. No se parece en nada a las fotos.

8
00:00:26,050 --> 00:00:27,450
Guau. Bien.

9
00:00:29,790 --> 00:00:31,230
Es lo que es.

10
00:00:31,870 --> 00:00:33,750
Déjame coger mi maleta. Vuelvo enseguida.

11
00:00:34,090 --> 00:00:35,090
Bueno.

12
00:00:35,609 --> 00:00:36,850
Hola, mamá.

13
00:00:37,430 --> 00:00:39,750
¿No está un poco oscuro aquí?

14
00:00:40,010 --> 00:00:43,170
Es. Probé el interruptor de la luz, pero
no lo sé.

15
00:00:43,450 --> 00:00:44,770
No estaba funcionando.

16
00:00:45,030 --> 00:00:47,130
Oh, hay un control remoto por aquí. Déjame
ver.

17
00:00:47,450 --> 00:00:49,150
Debe ser eso. Sí, tal vez.

18
00:00:51,010 --> 00:00:52,010
Oh.

19
00:00:52,950 --> 00:00:53,950
Ah, ahí va.

20
00:00:54,190 --> 00:00:55,850
Oh, eso es mucho mejor. Mucho mejor.

21
00:00:56,990 --> 00:01:01,150
Entonces, oh, sí, esto no parece nada.
como las fotos. se suponía que

22
00:01:01,150 --> 00:01:02,230
Ser dos camas aquí.

23
00:01:02,730 --> 00:01:04,569
Sí, um, entonces...

24
00:01:04,920 --> 00:01:06,660
¿Ahora tengo que dormir en el suelo?

25
00:01:07,120 --> 00:01:07,999
No, tonto.

26
00:01:08,000 --> 00:01:09,160
Puedes dormir a mi lado.

27
00:01:10,020 --> 00:01:13,800
La cama es enorme. Mira lo grande que es.
Es como si caben como cinco.

28
00:01:13,800 --> 00:01:15,100
gente aquí. Es tan grande.

29
00:01:15,560 --> 00:01:20,600
Sí, eso es un poco raro, ¿no?
pensar? No, cariño, no es nada raro.

30
00:01:20,620 --> 00:01:22,660
Eres mi hijastro. es perfectamente
normales.

31
00:01:24,079 --> 00:01:27,980
Puedo irme a dormir con mis primos o
algo. Los despertaré.

32
00:01:28,040 --> 00:01:29,720
Ya están en la cama. ellos son
durmiendo.

33
00:01:29,960 --> 00:01:33,400
Quiero decir, es muy tarde. De hecho, incluso
Llamé para ver si podía conseguirnos un

34
00:01:33,400 --> 00:01:35,020
habitación diferente, y no había nada
disponible.

35
00:01:35,260 --> 00:01:38,820
Y llamé a tu tía también, y ella estaba
sin responder. Así que definitivamente son

36
00:01:38,820 --> 00:01:42,940
durmiendo. Pero es sólo por una noche.
Realmente no es gran cosa.

37
00:01:43,240 --> 00:01:44,420
¿Está seguro?

38
00:01:44,620 --> 00:01:45,680
Estoy seguro, cariño.

39
00:01:46,340 --> 00:01:48,760
Como dije, eres mi hijastro. no lo es
un gran problema.

40
00:01:50,240 --> 00:01:52,920
Está bien. Supongo que está bien.

41
00:01:53,580 --> 00:01:57,280
Así que mañana tendremos un día muy ocupado. yo
Apuesto a que estás emocionado, ¿verdad?

42
00:01:58,240 --> 00:02:00,220
Sí, pero ¿podemos ir a comer pizza?

43
00:02:00,560 --> 00:02:02,080
Oh, cariño, no lo sé.

44
00:02:02,640 --> 00:02:05,040
Es un poco tarde. Tal vez podamos conseguir
¿Se entregó?

45
00:02:06,360 --> 00:02:09,500
Quise decir mañana, pero comeré pizza.
ahora. ¿Sí?

46
00:02:09,759 --> 00:02:11,400
Bueno. Puedo hacer que me entreguen una pizza.

47
00:02:11,780 --> 00:02:17,840
Bueno, se supone que es mi cumpleaños.
presentar y hacer lo que queremos. Y si tu

48
00:02:17,840 --> 00:02:21,120
Tengo todo tipo de cosas planeadas, yo no
saber cómo funciona eso. Bueno, es todo el

49
00:02:21,120 --> 00:02:22,820
cosas planeadas para ti. Ya lo sabes.

50
00:02:23,120 --> 00:02:24,120
Oh.

51
00:02:24,580 --> 00:02:29,020
Bueno. Son todas tus cosas favoritas,
como autos chocadores y, como, rodillos

52
00:02:29,020 --> 00:02:33,300
montañas rusas, y puedes conducir, como, un
Coche realmente rápido, veloz.

53
00:02:33,800 --> 00:02:34,698
Y pizza.

54
00:02:34,700 --> 00:02:38,120
Y pizza. Y mucha pizza. Prometo.
Mucha pizza. va a ser mucho

55
00:02:38,120 --> 00:02:40,920
divertido. Y videojuegos. Montones y montones de
videojuegos también. Sí. va a

56
00:02:40,920 --> 00:02:44,820
Sean globos y mucha diversión. Ojalá yo
Podría haber traído mi PS5.

57
00:02:45,140 --> 00:02:46,140
Ah, lo siento.

58
00:02:46,380 --> 00:02:47,480
Me gustan los videojuegos.

59
00:02:47,680 --> 00:02:50,380
Sé que lo haces. Sé que te encanta jugar
los videojuegos. Y pizza.

60
00:02:50,580 --> 00:02:51,580
Y pizza.

61
00:02:53,090 --> 00:02:57,870
Bueno, definitivamente tenemos que empezar
vestirse para ir a la cama porque es así

62
00:02:57,970 --> 00:02:59,790
Entonces, ¿podemos saltarnos la pizza por esta noche?
entonces?

63
00:03:00,850 --> 00:03:02,610
Sí, supongo que está bien.

64
00:03:02,870 --> 00:03:06,830
Vale, perfecto. Así que sólo voy a agarrar
mi pijama.

65
00:03:07,210 --> 00:03:08,210
Bueno.

66
00:03:09,070 --> 00:03:13,330
Ojalá pueda sacar mis cosas. allí
vamos.

67
00:03:13,730 --> 00:03:16,870
Y parece que estás listo para
cama. Ya encontraste tus cosas.

68
00:03:17,190 --> 00:03:19,430
Sí, no traje tantas cosas.
Mamá.

69
00:03:19,710 --> 00:03:20,750
Ya sabes, es...

70
00:03:21,100 --> 00:03:23,940
bastante fácil. Bueno, realmente no lo hiciste
Necesito tanto, entonces.

71
00:03:27,140 --> 00:03:28,140
Dios mío.

72
00:03:28,340 --> 00:03:31,300
He estado conduciendo todo el día y estoy tan
cansado.

73
00:03:31,940 --> 00:03:33,100
Debes estar exhausto.

74
00:03:34,100 --> 00:03:35,240
Estoy bastante cansado.

75
00:03:35,520 --> 00:03:36,520
Ah, lo apuesto.

76
00:03:36,580 --> 00:03:38,020
Debo estar muy cansado.

77
00:03:40,180 --> 00:03:43,460
Mañana es tu gran, gran día. debes
ser... ¡Oh!

78
00:03:43,950 --> 00:03:46,350
No se como vas a dormir
esta noche. Debes estar muy emocionado.

79
00:03:46,670 --> 00:03:47,670
Mmm, lo soy.

80
00:03:47,730 --> 00:03:50,190
Um, no sé dónde puedo cambiarme.

81
00:03:50,950 --> 00:03:54,230
solo voy a apagar la luz
mientras me desvisto, ¿vale?

82
00:03:54,590 --> 00:03:55,590
Bueno, está bien.

83
00:03:55,890 --> 00:03:59,070
Bueno. Está bien. solo voy a poner
en mi pijama.

84
00:03:59,790 --> 00:04:01,590
Oh. Sin mirar a escondidas. Está bien, mamá.

85
00:04:07,730 --> 00:04:11,250
Este lugar no es tan malo.

86
00:04:12,949 --> 00:04:16,010
Mmm, no. Supongo que está bien. podría ser
peor.

87
00:04:22,890 --> 00:04:24,130
¿Ya te cepillaste los dientes?

88
00:04:24,650 --> 00:04:27,370
No. Puedo hacerlo en un minuto. Bueno.

89
00:04:48,040 --> 00:04:49,100
Estoy listo para ir a la cama. ¿Eres?

90
00:04:50,020 --> 00:04:52,620
Sí, solo tengo que ir a cepillarme
dientes.

91
00:04:52,880 --> 00:04:55,320
Bueno. Ya vuelvo. Vale, perfecto.

92
00:05:00,380 --> 00:05:01,380
Todo listo para ir a dormir.

93
00:05:02,420 --> 00:05:03,420
Bueno.

94
00:05:04,460 --> 00:05:05,800
¿Estás seguro de que esto es bueno?

95
00:05:06,080 --> 00:05:07,640
Sí, está absolutamente bien.

96
00:05:08,100 --> 00:05:10,900
Sólo tengo que ponerle un poco de esto. mi
La piel está muy seca.

97
00:05:46,250 --> 00:05:46,949
cubre, cariño.

98
00:05:46,950 --> 00:05:48,290
Parece que te estás congelando.

99
00:05:48,610 --> 00:05:50,850
Tengo bastante frio. Sí, métete debajo del
cubiertas.

100
00:05:51,170 --> 00:05:52,230
Aquí, déjame ayudarte.

101
00:05:53,510 --> 00:05:55,470
Aquí, déjame ponerte bien y arropado.
en.

102
00:05:55,810 --> 00:05:56,789
Ahí vamos.

103
00:05:56,790 --> 00:05:58,110
¿Cómo es eso? ¿Eso es mejor?

104
00:05:58,370 --> 00:05:59,730
Eh, eh, sí.

105
00:05:59,970 --> 00:06:00,970
Bueno, bien.

106
00:06:01,050 --> 00:06:02,050
Perfecto.

107
00:06:02,490 --> 00:06:03,490
Mucho mejor.

108
00:06:16,010 --> 00:06:20,510
Todavía parece algo muy extraño, mamá.
No es nada raro, cariño.

109
00:06:23,750 --> 00:06:26,430
¿Recuerdas meterte en la cama con nosotros?
cuando eras más joven?

110
00:06:27,790 --> 00:06:30,730
Sí, pero... En serio, no es gran cosa.
trato.

111
00:06:30,990 --> 00:06:33,210
Ya no soy tan pequeña. Lo sé, pero
no es gran cosa.

112
00:06:35,630 --> 00:06:38,050
Como dije, eres mi hijastro. no lo es
raro en absoluto.

113
00:06:38,550 --> 00:06:39,550
No es raro.

114
00:06:40,310 --> 00:06:41,310
Está bien.

115
00:06:42,070 --> 00:06:45,050
Definitivamente estoy listo para ir a la cama. soy tan
cansado.

116
00:06:56,580 --> 00:06:59,060
Bueno. Bueno, al menos nos dan de verdad.
bonitas almohadas.

117
00:06:59,420 --> 00:07:00,420
Sí.

118
00:07:00,700 --> 00:07:01,700
Aquí.

119
00:07:03,140 --> 00:07:05,380
Cariño, tienes los pies helados.

120
00:07:05,640 --> 00:07:06,640
Sí, lo siento.

121
00:07:06,920 --> 00:07:07,920
Vamos, acércate.

122
00:07:08,140 --> 00:07:09,200
Bueno. Sí.

123
00:07:10,160 --> 00:07:15,020
Sí, aquí, pon tus pies entre mis
piernas. Déjame calentarlos para ti. Oh.

124
00:07:15,370 --> 00:07:16,370
Bueno. Bueno.

125
00:07:17,770 --> 00:07:19,310
Vaya, tienes tanto frío.

126
00:07:30,470 --> 00:07:31,690
Estoy tan cansado.

127
00:08:10,540 --> 00:08:11,620
¿Qué está pasando aquí?

128
00:08:13,580 --> 00:08:15,760
No sé.

129
00:08:16,600 --> 00:08:19,000
¿Es tu pene el que me está pinchando?

130
00:08:21,280 --> 00:08:23,200
He estado tratando de deshacerme de él.

131
00:08:23,880 --> 00:08:26,780
Es sólo... Oh, Jesús.

132
00:08:27,100 --> 00:08:28,200
Estoy intentando dormir.

133
00:08:28,660 --> 00:08:29,660
Oh, Jesús.

134
00:08:31,020 --> 00:08:34,220
Puedo ver lo que está pasando aquí. No,
no, no, no, no, no. Está bien.

135
00:08:34,799 --> 00:08:37,000
Me desharé de él. No, puedo ver
qué está sucediendo.

136
00:08:39,210 --> 00:08:40,350
Muy bien, ¿qué está pasando aquí?

137
00:08:40,970 --> 00:08:41,970
En serio.

138
00:08:43,210 --> 00:08:44,210
Jesús.

139
00:08:48,550 --> 00:08:49,870
Oh, vaya.

140
00:08:51,370 --> 00:08:53,870
Sí. Está bien.

141
00:08:54,270 --> 00:08:58,110
Sí, necesito que intentes deshacerte de
esa cosa. No sé.

142
00:08:58,750 --> 00:09:01,430
Hice. Es muy difícil ahora mismo.

143
00:09:01,690 --> 00:09:02,690
Sí, yo...

144
00:09:03,790 --> 00:09:09,730
Sí, simplemente me sentaré aquí y tú simplemente
Intenta deshacerte de esa cosa. No

145
00:09:09,730 --> 00:09:15,990
saber. He estado tratando de pensar
de béisbol y otras cosas y es

146
00:09:15,990 --> 00:09:16,989
no funciona.

147
00:09:16,990 --> 00:09:23,970
Sí, no lo sé, ¿de qué otra manera, como, qué hago?
normalmente haces para deshacerte de

148
00:09:23,970 --> 00:09:30,450
¿él? Bueno, normalmente solo juego
con eso un poco y, ya sabes,

149
00:09:30,490 --> 00:09:31,810
pasan cosas. Jesús.

150
00:09:33,130 --> 00:09:36,170
No puedo creer que estemos teniendo esto
conversación ahora mismo. Lo lamento.

151
00:09:36,930 --> 00:09:39,830
Bueno, tal vez si simplemente juegas con ello,
desaparecerá.

152
00:09:40,230 --> 00:09:46,750
Sí, me siento un poco incómodo con
Estás aquí mismo.

153
00:09:46,950 --> 00:09:49,890
Bien, entonces apagaré las luces nuevamente.
¿vale?

154
00:09:50,610 --> 00:09:51,610
Bueno.

155
00:09:51,950 --> 00:09:55,910
Está bien, apagaré las luces y luego
simplemente intenta jugar con él y hacer

156
00:09:55,910 --> 00:09:56,910
se va, ¿vale?

157
00:09:57,330 --> 00:09:59,730
Sí. Muy bien, voy a girar el
luces apagadas.

158
00:10:12,550 --> 00:10:15,390
Muy bien, entonces ¿por qué no ves si
Puedes jugar con él y hacer que desaparezca.

159
00:10:15,390 --> 00:10:19,270
Voy a quedarme aquí mientras tú
haz eso.

160
00:10:19,810 --> 00:10:21,010
Y sí.

161
00:10:24,490 --> 00:10:28,150
No puedo creer que esto esté sucediendo.

162
00:10:29,250 --> 00:10:34,830
me siento

163
00:10:34,830 --> 00:10:37,270
como si estuviera empeorando.

164
00:10:38,270 --> 00:10:39,270
¿Está empeorando?

165
00:10:39,690 --> 00:10:41,390
Sí. ¿Qué quieres decir con que se está poniendo
¿peor?

166
00:10:42,810 --> 00:10:45,210
Duele un poquito.

167
00:10:46,690 --> 00:10:49,890
Porque es... lo siento.

168
00:10:50,650 --> 00:10:55,730
No te disculpes. Quiero decir, está bien, pero
realmente necesitas deshacerte de esa cosa

169
00:10:55,730 --> 00:10:58,730
para que puedas irte a dormir porque tenemos
estar despierto en unas pocas horas.

170
00:10:58,970 --> 00:10:59,970
Lo estoy intentando.

171
00:11:00,070 --> 00:11:01,070
Bueno.

172
00:11:03,890 --> 00:11:08,210
Ni siquiera sé qué más hacer.

173
00:11:14,090 --> 00:11:15,090
¿Aquí, tal vez?

174
00:11:15,990 --> 00:11:19,950
Tal vez si lo pones aquí, tal vez
¿Eso ayudará?

175
00:11:20,190 --> 00:11:21,270
¿Quizás?

176
00:11:21,530 --> 00:11:23,690
Sí, vamos, intentemos hacerlo.

177
00:11:24,110 --> 00:11:26,090
Um, oh, oh.

178
00:11:26,710 --> 00:11:27,870
Sí, está bien.

179
00:11:28,490 --> 00:11:29,810
A ver si eso sirve de algo.

180
00:11:31,830 --> 00:11:33,690
¿Bueno? Mmm, sí.

181
00:11:35,550 --> 00:11:36,550
Jesús.

182
00:11:58,510 --> 00:12:00,950
Jesús. No puedo creer esto.

183
00:12:04,930 --> 00:12:06,910
No sé qué voy a hacer.

184
00:12:08,410 --> 00:12:10,450
Ojalá esto pase pronto.

185
00:12:19,990 --> 00:12:23,450
¿Se siente como si fuera a empezar?
¿Se va?

186
00:12:23,730 --> 00:12:25,790
No precisamente.

187
00:12:26,719 --> 00:12:30,180
Bueno. Muy bien, creo que vamos a
hay que probar algo más.

188
00:12:31,000 --> 00:12:32,000
Bueno.

189
00:12:32,340 --> 00:12:33,680
¿Qué más hay que hacer?

190
00:12:33,920 --> 00:12:35,480
No sé. Tengo algunas ideas.

191
00:12:37,860 --> 00:12:43,000
Está bien. Muy bien, déjame... tengo
algo que puedo probar aquí.

192
00:12:43,480 --> 00:12:45,920
Está bien. Eso no estaba funcionando.

193
00:12:46,680 --> 00:12:52,140
Así que aquí, déjame... Quizás

194
00:12:52,140 --> 00:12:55,560
Eso podría ayudar.

195
00:12:57,420 --> 00:12:59,400
No puedo creer que esté haciendo esto. Jesús.

196
00:13:12,880 --> 00:13:13,340
eso

197
00:13:13,340 --> 00:13:20,220
se siente realmente

198
00:13:20,220 --> 00:13:22,700
bueno. Vale, bueno, tal vez esté funcionando.

199
00:13:30,160 --> 00:13:31,160
Está haciendo algo.

200
00:13:31,220 --> 00:13:32,220
Ah, okey.

201
00:13:32,740 --> 00:13:38,080
Bueno, ojalá... Bueno, ojalá
eso funcionará.

202
00:13:42,760 --> 00:13:48,880
No puedo creer que esté haciendo esto.

203
00:13:50,000 --> 00:13:51,920
Oh, ¿algo para hacerte dormir?

204
00:13:52,160 --> 00:13:52,679
Ajá.

205
00:13:52,680 --> 00:13:53,680
Sí.

206
00:14:08,750 --> 00:14:09,850
Definitivamente está haciendo algo.

207
00:14:10,170 --> 00:14:11,810
Sí, lo puedo decir.

208
00:14:57,450 --> 00:14:58,450
¿Qué opinas?

209
00:14:58,710 --> 00:15:05,590
Um... Está, um... Está funcionando un poco.
poco, yo

210
00:15:05,590 --> 00:15:06,610
piensa. Sí, ¿tú lo crees?

211
00:15:06,990 --> 00:15:07,990
Ajá.

212
00:15:13,530 --> 00:15:20,390
No sé. no veo ninguno

213
00:15:20,390 --> 00:15:21,390
diferencia.

214
00:15:24,590 --> 00:15:26,410
¿Tienes alguna otra idea?

215
00:15:26,610 --> 00:15:33,130
Sí, tengo un par de ideas. no puedo
Creo que estoy haciendo esto.

216
00:15:48,190 --> 00:15:49,190
Jesús.

217
00:15:49,670 --> 00:15:54,260
¿Qué estás... qué estamos haciendo ahora?

218
00:16:25,320 --> 00:16:26,980
Eso se siente muy bien.

219
00:16:32,940 --> 00:16:37,340
No puedo creer que esté haciendo esto.

220
00:16:43,520 --> 00:16:46,000
¿Eso te hace caer?

221
00:16:47,760 --> 00:16:48,760
A veces.

222
00:16:57,930 --> 00:16:59,510
Parece que lo está haciendo más difícil.

223
00:17:01,910 --> 00:17:04,150
Oh, normalmente se vuelve más difícil antes
se vuelve más suave.

224
00:17:04,470 --> 00:17:05,470
¿Sí? Mmmmmmm.

225
00:17:05,910 --> 00:17:06,910
Ah, okey.

226
00:17:11,349 --> 00:17:12,349
Oh.

227
00:17:14,329 --> 00:17:15,329
Oh.

228
00:17:17,089 --> 00:17:18,089
Oh,

229
00:17:19,230 --> 00:17:26,109
sí. eso realmente se siente

230
00:17:26,109 --> 00:17:27,569
bueno. Oh.

231
00:17:56,750 --> 00:17:57,750
¿Está funcionando?

232
00:17:58,270 --> 00:18:01,130
No sé. Realmente no puedo decirlo.

233
00:18:02,550 --> 00:18:03,970
¿Está haciendo algo?

234
00:18:05,390 --> 00:18:07,310
Siento que cada vez es más difícil, pero...

235
00:18:07,310 --> 00:18:16,250
si,

236
00:18:22,610 --> 00:18:23,409
No lo sé.

237
00:18:23,410 --> 00:18:25,070
No sé si eso va a funcionar o
no.